Prevod od "aldrig løjet" do Srpski


Kako koristiti "aldrig løjet" u rečenicama:

Jeg har aldrig løjet over for dig.
Никад те нисам лагао. - Велика ствар.
I alle de år, du har været min mormor, har du aldrig løjet for mig.
Sve ove godine otkako smo baka i unuka, nikad mi nisi lagala.
Den knægt har altid været langt ude, men han har aldrig løjet.
Znaš, mali me uvijek plašio no jedno èu o njemu reèi:
Nej. Jeg har aldrig løjet for dig, og jeg lyver heller ikke nu.
Nikada te nisam slagao, pa ni sada.
Jeg har aldrig løjet for dig før, og jeg vil aldrig nogensinde lyve for dig igen.
Nikad ti pre nisam lagao i nikad ti više neæu lagati. Nikad.
Alle de år jeg har været gift, har jeg aldrig løjet for min mand.
Sve te godine u braku nisam nikad lagala mužu.
Har du aldrig løjet over for en mand du elskede?
Jesi nekad lagala èoveka kog si volela?
Husk at du har heller aldrig løjet for mig.
Zapamtite, ni mene niste lagali, bar koliko znam.
Du skal ikke dø, og jeg har aldrig løjet for dig.
Neæeš umrijeti. A ja te nikada nisam lagao.
Og Jack Burridge har aldrig løjet for en pige fordi Jack Burridge har aldrig gjort noget at lyve om.
I Jack Burridge nije lagao devojci jer Jack Burridge nije uradio ništa zbog èega bi morao da laže.
Jeg har aldrig løjet forjer - eller sagt, hvem I skal stemme på, dengang jeg lavede plader.
Nikada vas nisam lagao. Nisam rekao da idete napred. Da me pratite kako bih prodavao svoje ploèe.
Jeg har aldrig løjet i mit liv.
Nikad u životu nisam slagao. Molim te, pusti me.
Du har aldrig løjet overfor mig før.
Druže, nikad me pre nisi slagao.
Jeg har aldrig løjet for dig.
Nikada ti nisam lagao. Ni jednom. -Slušaj.
I al den tid vi var sammen, har jeg aldrig løjet for dig.
Za sve vreme dok smo bili zajedno, Nikada te nisam slagao, Ange.
Sam, jeg har aldrig løjet til dig.
Ma daj, Seme. Nikad te nisam lagao.
Og Ritchie har aldrig løjet for mig.
Rièi me nikad ne bi lagao.
Måske har jeg ladet dig tro ting, men jeg har aldrig løjet direkte.
Možda sam dopustio da izvuèeš pogrešne zakljuèke, ali nikad te nisam lagao.
Quentin har aldrig løjet for mig, og han lyver ikke om dette.
Uz sve svoje mane, Quentin me nikad nije lagao. Ne laže ni oko ovoga.
Jeg er ked af at afbryde, men min far har aldrig løjet overfor jer.
Isprièavam se na smetnji, moj tata vam nikad nije lagao.
Jeg har aldrig løjet for jer men jeg siger jer, at de vil komme med deres våben og bomber, og udrydde os.
Nisam vam nikad lagao. Tvrdim vam da æe doæi sa oružjem i bombama i sve æe da nas pobiju.
Det har jeg aldrig løjet om.
U vezi toga te nikad nisam lagao.
Og måske har jeg lavet en masse lort i mit liv, men jeg har aldrig løjet for dig.
I možda sam uradila puno sjebanih stvari u životu, ali te nisam lagala.
Jeg har altid været ærlig over for dig og aldrig løjet.
Uvijek sam bio iskren prema tebi, zar ne? Nikad te nisam lagao, izvrdavao.
Men jeg har aldrig løjet om, hvordan jeg har følt for dig.
Ali te nikada nisam lagao, ni jedan jedini put u vezi onoga šta oseæam prema tebi.
Har han aldrig løjet for dig?
Govoriš mi da nikada nije krio tajne od tebe?
Jeg har aldrig løjet overfor dig!
Ne, nikad vas nisam lagao, gospodine!
Jeg har aldrig løjet om mine følelser.
Nikad te nisam lagao o svojim osećanjima.
2.3253648281097s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?